Rent a car and experience what Slovenia has to offer at your own pace.